1
00:00:14,700 --> 00:00:17,690
Mi arma son mis increíbles técnicas de tiro.

2
00:00:17,690 --> 00:00:20,120
"! Mi lema es: "Fútbol sexy".

3
00:00:20,380 --> 00:00:21,910
Mi arma viene por detrás

4
00:00:22,190 --> 00:00:25,000
Mi arma es... estar físicamente activo

5
00:00:25,300 --> 00:00:27,040
soy comprensivo

6
00:00:27,040 --> 00:00:28,670
Mi arma es "¡Nunca te rindas!"

7
00:00:28,670 --> 00:00:30,630
Mi arma es el poder de disparar con el pie izquierdo.

8
00:00:30,630 --> 00:00:32,340
Mis armas son la velocidad y la técnica.

9
00:00:33,370 --> 00:00:35,300
...Mi arma es... la evasión.

10
00:00:35,550 --> 00:00:36,720
"evasión"

11
00:00:37,150 --> 00:00:38,810
mi arma esta saltando

12
00:00:38,810 --> 00:00:41,060
¿Quién es el siguiente? ¿Isagi-kun?

13
00:00:41,060 --> 00:00:42,410
¿Mi arma?

14
00:00:43,060 --> 00:00:45,810
...En realidad...¿qué es?, me pregunto.

15
00:00:45,810 --> 00:00:46,990
¿Tus pases?

16
00:00:46,990 --> 00:00:49,670
No, no puedo decir eso como delantero.

17
00:00:49,670 --> 00:00:53,090
El hecho de que ni siquiera sabes lo que significa
¡Que estás condenado! Siguiente

18
00:00:53,090 --> 00:00:54,810
...espera, espera

19
00:00:54,810 --> 00:00:57,070
Bueno, avísanos cuando se te ocurra algo.

20
00:00:57,070 --> 00:00:58,740
Finalmente, Chigiri

21
00:01:00,100 --> 00:01:01,200
no lo sé

22
00:01:01,200 --> 00:01:05,690
¿Qué? Ese es el objetivo de esta conversación.

23
00:01:06,120 --> 00:01:08,710
Lo sé, pero no quiero mencionarlo.

24
00:01:08,710 --> 00:01:12,710
¿Qué te pasa? Ignoremos a esta reina egoísta.

25
00:01:13,040 --> 00:01:14,580
creo que tenemos que

26
00:01:14,580 --> 00:01:20,620
En cualquier caso, el atacante necesita un arma.
Es poderoso y la forma en que se aprovecha es importante.

27
00:01:20,620 --> 00:01:24,680
Pero si cada uno hiciera lo que quisiera, ¿no importaría?
¿Cómo fueron las cosas en el partido anterior?

28
00:01:25,050 --> 00:01:29,260
¿Podemos realmente ganar haciendo lo que nos dijo el Ego?

29
00:01:29,260 --> 00:01:32,730
Incluso con las armas, si no nos coordinamos entre nosotros, son inútiles.

30
00:01:34,190 --> 00:01:38,430
¿No podemos diseñar una estrategia donde...?
¿Podemos todos brillar?

31
00:01:41,000 --> 00:01:42,250
Entonces entonces

32
00:01:42,830 --> 00:01:46,370
Sí, esto podría funcionar. De esta manera
Cada uno de nosotros tendrá las mismas oportunidades.

33
00:01:46,970 --> 00:01:49,540
Con esta estrategia podemos ganar.

34
00:01:49,540 --> 00:01:51,290
cada arma

35
00:01:49,540 --> 00:01:51,290
como usar

36
00:01:49,540 --> 00:01:51,290
¡Todos somos atacantes!

37
00:01:49,540 --> 00:01:51,290
Igualdad de oportunidades

38
00:01:49,540 --> 00:01:51,290
Un plan razonable

39
00:01:49,540 --> 00:01:51,290
Minuto

40
00:01:49,540 --> 00:01:51,290
cambios de tiempo
dentro
¡Los 90 minutos!

41
00:01:49,540 --> 00:01:51,290
resolver
pacífico

42
00:01:49,540 --> 00:01:51,290
Cambiar
¿Centro?

43
00:01:49,540 --> 00:01:51,290
Movimiento en el sentido de las agujas del reloj

44
00:01:49,540 --> 00:01:51,290
Para reducir la pérdida de tiempo

45
00:01:49,540 --> 00:01:51,290
¿Nombre del proceso?

46
00:01:49,540 --> 00:01:51,290
Sistema de rueda de ruleta

47
00:01:49,540 --> 00:01:51,290
Sistema de once ruedas de ruleta

48
00:01:49,540 --> 00:01:51,290
Sistema "yo soy el siguiente"

49
00:01:49,540 --> 00:01:51,290
"El siguiente soy yo"
los once

50
00:01:49,540 --> 00:01:51,290
¿Portero?

51
00:01:50,060 --> 00:01:51,170
:Se llama

52
00:01:51,840 --> 00:01:54,090
!Operación: “El siguiente, soy yo” Once

53
00:01:58,500 --> 00:01:59,510
<i>Nombre ridículo</i>

54
00:03:31,520 --> 00:03:34,980
Episodio 4

55
00:03:31,850 --> 00:03:34,980
obsesión
Y la intuición

56
00:03:37,110 --> 00:03:38,820
¡Mira el tiempo para llegar hasta mí!

57
00:03:38,820 --> 00:03:40,090
¡Bueno!

58
00:03:41,220 --> 00:03:44,040
<i>No es que de repente nos hayamos convertido en un equipo</i>

59
00:03:44,490 --> 00:03:47,610
No así. la quiero entre mis pies

60
00:03:47,610 --> 00:03:49,830
Está bien, está bien. deja de quejarte

61
00:03:49,830 --> 00:03:51,210
¡Isagi, no retrocedas!

62
00:03:51,210 --> 00:03:52,160
¡Esperar!

63
00:03:52,160 --> 00:03:53,290
enseñar

64
00:03:53,290 --> 00:03:55,750
<i>Pérdida y tu carrera futbolística se acaba</i>

65
00:03:56,290 --> 00:04:02,230
<i>Siento esta simple verdad
Nos hizo permanecer unidos como equipo</i>

66
00:04:05,390 --> 00:04:07,550
natto

67
00:04:10,310 --> 00:04:12,770
Llegué muy tarde a cenar

68
00:04:15,750 --> 00:04:17,930
<i>Ha pasado una semana desde que llegué a Blue Lock</i>

69
00:04:17,930 --> 00:04:21,610
<i>Honestamente, nada ayuda a aumentar mi confianza</i>

70
00:04:22,460 --> 00:04:26,240
<i>No tengo ningún arma de la que pueda estar orgulloso</i>

71
00:04:26,650 --> 00:04:29,160
no tienes talento

72
00:04:32,910 --> 00:04:36,700
<i>...Tal vez no tengo un arma</i>

73
00:04:42,220 --> 00:04:44,170
estoy cansado de natto

74
00:04:44,170 --> 00:04:45,630
Bien hecho hoy, Isagi.

75
00:04:46,350 --> 00:04:47,450
Kunigami

76
00:04:48,340 --> 00:04:50,350
¿Sigues recibiendo natto?

77
00:04:51,750 --> 00:04:53,710
Así es cuando tu ranking está al final

78
00:04:54,100 --> 00:04:56,310
Espera... ¿aún no has cenado?

79
00:04:56,310 --> 00:04:57,620
acabo de comer

80
00:04:58,150 --> 00:04:59,770
vine a hablar contigo

81
00:04:59,770 --> 00:05:01,160
¿Sobre qué?

82
00:05:01,870 --> 00:05:05,060
No tuve la oportunidad de agradecerte.

83
00:05:05,390 --> 00:05:06,240
¿Para qué?

84
00:05:07,470 --> 00:05:09,120
en el pase

85
00:05:10,770 --> 00:05:14,190
¿En el partido anterior? ¿Eso es todo?

86
00:05:14,190 --> 00:05:18,160
Bueno. Creo en hacer las cosas bien

87
00:05:18,160 --> 00:05:20,340
De todos modos, eso es todo. buenas noches

88
00:05:20,560 --> 00:05:21,800
¡Espera un minuto!

89
00:05:23,660 --> 00:05:26,760
Kunegami, ¿por qué juegas al fútbol?

90
00:05:26,970 --> 00:05:29,240
¿Qué pregunta es esta?

91
00:05:29,240 --> 00:05:31,360
...de hecho

92
00:05:31,360 --> 00:05:37,160
Tienes muchas armas que yo no tengo.
Como la potencia de tus tiros y tu fuerte estructura.

93
00:05:37,540 --> 00:05:42,320
Entonces tenía curiosidad sobre un método.
Pensando en alguien tan increíble como tú

94
00:05:42,320 --> 00:05:45,070
...Miserable, ¿qué puedo decir?

95
00:05:45,070 --> 00:05:48,550
Lo lamento. Siento que me estoy avergonzando aquí

96
00:05:48,550 --> 00:05:50,980
Olvida lo que te pedí. buenas noches

97
00:05:50,980 --> 00:05:52,660
eso es facil

98
00:05:53,540 --> 00:05:56,660
Me convertiré en un superhéroe del fútbol.

99
00:05:58,110 --> 00:06:04,960
Cuando era joven, no era fanático de los héroes Sentai.
O robots o reyes piratas

100
00:06:07,450 --> 00:06:14,140
Solía adorar a los atacantes que corrían por el campo.
Verde y marcar goles para ganar partidos.

101
00:06:15,260 --> 00:06:17,510
Estos jugadores no eran elegantes.

102
00:06:17,880 --> 00:06:22,940
Eran verdaderos superhéroes en llamas.
Mi entusiasmo y me dan coraje.

103
00:06:24,430 --> 00:06:27,290
quiero ser como ellos

104
00:06:28,310 --> 00:06:30,470
¿Hablas en serio?

105
00:06:30,470 --> 00:06:35,540
completamente. No me importa si alguien piensa que esto es ridículo y se burla de mí.

106
00:06:36,150 --> 00:06:38,280
no me avergüenzo en absoluto

107
00:06:38,610 --> 00:06:43,170
Para lograr mi sueño, lucharé de la manera correcta y enfrentaré al mundo.

108
00:06:43,790 --> 00:06:44,800
<i></i>

109
00:06:45,550 --> 00:06:49,550
<i>Él tiene una determinación muy fuerte, a diferencia de mí</i>

110
00:06:51,340 --> 00:06:52,370
esto es genial

111
00:06:52,940 --> 00:06:54,510
Eres increíble

112
00:06:58,050 --> 00:07:00,180
Isagi, ¿quieres un poco?

113
00:07:01,190 --> 00:07:03,040
¿bife?

114
00:07:03,040 --> 00:07:04,090
!¿Qué?

115
00:07:03,440 --> 00:07:05,650
Clasificación en aspecto azul

116
00:07:03,440 --> 00:07:05,650
th

117
00:07:03,650 --> 00:07:05,650
comida

118
00:07:03,900 --> 00:07:05,650
natto

119
00:07:05,980 --> 00:07:08,240
Hay una lista de puntos de bonificación por goles.

120
00:07:08,240 --> 00:07:12,950
1 gol = 1 punto

121
00:07:08,240 --> 00:07:12,950
Canjea tus puntos por premios

122
00:07:08,240 --> 00:07:12,950
Solomillo de ternera

123
00:07:08,240 --> 00:07:12,950
gramo

124
00:07:08,240 --> 00:07:12,950
masaje

125
00:07:08,240 --> 00:07:12,950
Recupera el teléfono
Móvil

126
00:07:08,240 --> 00:07:12,950
cama
Lujoso y confortable

127
00:07:08,240 --> 00:07:12,950
Licencia "Un día libre en Blue Lock"

128
00:07:08,530 --> 00:07:12,950
Si marcas un gol, podrás canjear tus puntos por premios

129
00:07:12,950 --> 00:07:16,080
<i>¿Teléfono móvil? ¿cama? eso espero</i>

130
00:07:16,080 --> 00:07:17,900
<i>!¿Licencia One Day Out Blue Lock?</i>

131
00:07:17,900 --> 00:07:21,540
te debo la mitad de esa meta

132
00:07:22,250 --> 00:07:24,270
Entonces la mitad de este trozo de carne te pertenece.

133
00:07:24,270 --> 00:07:26,240
¿Qué? ¿Hablas en serio?

134
00:07:26,240 --> 00:07:29,340
¡Ha pasado mucho tiempo! No más natto

135
00:07:29,910 --> 00:07:33,710
¿Pero por qué me pasaste el balón entonces?

136
00:07:35,050 --> 00:07:37,510
Estoy seguro de que Ritchie habría estado más satisfecho.

137
00:07:37,760 --> 00:07:42,540
Entonces me preguntaba por qué me lo pasó.
Mientras haya defensores a mi alrededor

138
00:07:42,920 --> 00:07:47,680
Cierto. Lo hice inconscientemente. Como un movimiento reflexivo o algo así.

139
00:07:47,680 --> 00:07:52,580
Incluso si paso a Raichi, no cambia.
Por el hecho de que Barrow estaba frente a nosotros.

140
00:07:52,580 --> 00:07:57,120
Entonces creo que huelo un objetivo.
Te preparé el balón para un tiro de media distancia

141
00:07:57,750 --> 00:08:00,000
Sabía que sería fuerte después de probarlo.

142
00:08:00,490 --> 00:08:02,070
"¿Hueles un objetivo?"

143
00:08:02,710 --> 00:08:05,970
Tal vez esta sea tu arma

144
00:08:06,430 --> 00:08:10,810
Tu capacidad para tomar decisiones inmediatas es más impresionante de lo que crees

145
00:08:13,010 --> 00:08:15,340
¡Esto es tan delicioso!

146
00:08:15,550 --> 00:08:16,950
Come, Isagi.

147
00:08:16,950 --> 00:08:18,490
Está bien

148
00:08:19,780 --> 00:08:22,730
¡Guau, esto es tan delicioso!

149
00:08:23,320 --> 00:08:24,440
¿No te lo dije?

150
00:08:24,970 --> 00:08:28,140
Gracias Kunigami. Esto realmente me levantó el ánimo.

151
00:08:28,140 --> 00:08:30,320
eres un buen hombre

152
00:08:31,870 --> 00:08:34,930
"Cállate. No lo hice para ser amable."

153
00:08:36,070 --> 00:08:39,370
No te gusta que los demás te elogien, ¿verdad?

154
00:08:39,370 --> 00:08:42,210
Lo que sea. comamos y vayamos a dormir

155
00:08:42,550 --> 00:08:44,250
...Y nuestro próximo partido

156
00:08:46,190 --> 00:08:48,000
Lo ganaremos seguro

157
00:08:51,790 --> 00:08:52,570
¡Sí!

158
00:08:54,970 --> 00:08:58,550
Construcción 5

159
00:08:55,220 --> 00:08:58,600
candado azul

160
00:08:55,630 --> 00:08:58,850
Partido 4

161
00:08:57,890 --> 00:08:59,810
Equipo Y contra Equipo X

162
00:09:00,220 --> 00:09:01,230
aqui estan

163
00:09:02,830 --> 00:09:04,150
Equipo Y

164
00:09:05,230 --> 00:09:09,420
El equipo Y está en problemas como nosotros, habiendo perdido su primer partido.

165
00:09:09,020 --> 00:09:11,190
Puntos

166
00:09:09,060 --> 00:09:11,190
diferencia
Objetivos

167
00:09:09,730 --> 00:09:11,190
él estará desesperado

168
00:09:11,630 --> 00:09:14,070
Debemos centrarnos bien en su jugador.
El del numero 9

169
00:09:14,540 --> 00:09:16,650
Sus tiros son extraordinarios.

170
00:09:16,650 --> 00:09:18,620
:El máximo goleador de la prefectura de Kumamoto

171
00:09:18,620 --> 00:09:22,910
Equipo Y
Clasificación en aspecto azul

172
00:09:18,620 --> 00:09:20,350
Okawa Hibiki

173
00:09:18,780 --> 00:09:22,910
th

174
00:09:20,350 --> 00:09:21,910
¡Vamos chicos!

175
00:09:21,910 --> 00:09:22,910
¡Vamos!

176
00:09:24,470 --> 00:09:29,670
Pero esta vez hicimos un plan para creer.
Que nuestros ejercicios den frutos y den frutos.

177
00:09:29,670 --> 00:09:32,160
¡Incluso sobre nuestros cadáveres, ganaremos, Equipo Z!

178
00:09:32,160 --> 00:09:33,300
¡Sí!

179
00:09:34,260 --> 00:09:35,350
Bueno

180
00:09:35,350 --> 00:09:38,460
La clave de este plan son las armas de las que habló Ego.

181
00:09:38,550 --> 00:09:43,220
como

182
00:09:38,550 --> 00:09:43,220
Usamos todas las armas

183
00:09:38,550 --> 00:09:43,220
todos somos atacantes

184
00:09:38,550 --> 00:09:43,220
Igualdad de oportunidades

185
00:09:38,550 --> 00:09:43,220
Un plan razonable

186
00:09:38,550 --> 00:09:43,220
Minuto

187
00:09:38,550 --> 00:09:43,220
cambios de tiempo
dentro
¡Los 90 minutos!

188
00:09:38,550 --> 00:09:43,220
resolver
pacífico

189
00:09:38,550 --> 00:09:43,220
Cambiar
¿Centros?

190
00:09:38,550 --> 00:09:43,220
Movimiento en el sentido de las agujas del reloj

191
00:09:38,550 --> 00:09:43,220
Para reducir la pérdida de tiempo

192
00:09:38,550 --> 00:09:43,220
¿Nombre del proceso?

193
00:09:38,550 --> 00:09:43,220
Sistema de rueda de ruleta

194
00:09:38,550 --> 00:09:43,220
Sistema de once ruedas de ruleta

195
00:09:38,550 --> 00:09:43,220
Sistema "yo soy el siguiente"

196
00:09:38,550 --> 00:09:43,220
"El siguiente soy yo"
los once

197
00:09:38,550 --> 00:09:43,220
¿Portero?

198
00:09:38,980 --> 00:09:43,220
Se trata de un sistema ofensivo superior aprovechado
Todas nuestras armas se utilizan bien.

199
00:09:43,220 --> 00:09:47,930
Pero si cada uno usa su arma
Sin un plan real, simplemente caeremos

200
00:09:48,550 --> 00:09:53,190
Así que dividiremos el tiempo y nos turnaremos como protagonistas.

201
00:09:53,400 --> 00:09:57,900
Para resaltar el arma de una persona.
El resto de nosotros formaremos una formación a su alrededor.

202
00:09:57,900 --> 00:10:00,910
Apoyan su estilo de jugar al fútbol

203
00:10:01,130 --> 00:10:04,410
Creo que eso significa que tenemos igualdad de oportunidades.
¿Pero qué orden seguiremos?

204
00:10:04,650 --> 00:10:06,500
¿Y si lo hiciéramos por clasificación?

205
00:10:06,500 --> 00:10:08,660
¿Qué pasa con otros centros?

206
00:10:08,660 --> 00:10:11,420
El intercambio entre ellos será muy confuso.

207
00:10:11,630 --> 00:10:15,490
No, podemos cambiar una posición en el sentido de las agujas del reloj.

208
00:10:15,490 --> 00:10:18,180
Intercambiar con el siguiente jugador cercano no supondrá ningún problema

209
00:10:18,180 --> 00:10:24,360
Desde el punto de vista defensivo, todos nos turnamos
El once de cara a portería es arriesgado

210
00:10:24,750 --> 00:10:28,100
Tenemos que ganar este juego, así que
Seguiré siendo el portero mientras dure

211
00:10:28,100 --> 00:10:30,230
No me importa quedarme a la defensiva

212
00:10:31,170 --> 00:10:35,190
Te falta confianza en ti mismo, lo que significa que no tienes talento.

213
00:10:35,190 --> 00:10:40,700
Prefiero no hacerlo así, pero solo así.
Esta vez, seguiré tu plan.

214
00:10:40,700 --> 00:10:42,530
Yo también

215
00:10:42,780 --> 00:10:49,000
Bueno, todos excepto Eamon y Chigiri.
Intercambiarán posiciones cada 10 minutos

216
00:10:49,230 --> 00:10:51,380
En lugar de: Operación "El próximo soy yo" once

217
00:10:55,720 --> 00:10:56,900
¿Estás listo?

218
00:10:56,550 --> 00:10:58,090
Clasificación en aspecto azul

219
00:10:56,550 --> 00:10:58,090
Pachira Meguro

220
00:10:56,670 --> 00:10:58,090
th

221
00:10:56,900 --> 00:10:59,260
Lo llamaremos Operación "El siguiente, soy yo" Nueve

222
00:11:01,770 --> 00:11:03,510
<i>El arma de Pachira es la evasión</i>

223
00:11:03,510 --> 00:11:06,720
<i>Es una táctica individual donde puede penetrar.
Lo más adelante posible</i>

224
00:11:07,580 --> 00:11:12,640
<i>Es una táctica egoísta disponible sólo para la persona
Aquel cuyo arma es fuerte</i>

225
00:11:12,640 --> 00:11:13,860
¡Hazlo dos contra uno!

226
00:11:13,860 --> 00:11:15,560
¡No lo dejes pasar!

227
00:11:15,560 --> 00:11:16,780
¿Serán suficientes dos?

228
00:11:17,140 --> 00:11:18,360
voy a pasar

229
00:11:19,810 --> 00:11:23,490
Somos tres. Hice mi trabajo para detener tus engaños.

230
00:11:23,490 --> 00:11:25,410
No le pasa nada, Sr. Ghara.

231
00:11:25,410 --> 00:11:27,090
En este caso lo pasaré

232
00:11:27,090 --> 00:11:27,950
¡O-está bien!

233
00:11:29,420 --> 00:11:34,130
<i>Bloquea su camino potencial y utiliza una tercera persona para arrebatarle el balón</i>

234
00:11:34,130 --> 00:11:35,880
¡Mira a su jugador número 8!

235
00:11:35,880 --> 00:11:36,670
!¡Enseñar!

236
00:11:36,670 --> 00:11:38,880
¡El número 9 no está restringido! Míralo

237
00:11:36,970 --> 00:11:38,880
<i>No podrían haberlo improvisado</i>

238
00:11:38,880 --> 00:11:41,050
<i>Ellos también están haciendo un plan</i>

239
00:11:41,050 --> 00:11:42,820
<i>¿Por qué no lo hacen?</i>

240
00:11:42,820 --> 00:11:44,850
<i>Son como nosotros, si pierden, serán eliminados</i>

241
00:11:44,850 --> 00:11:45,890
!Pachira, ¡vete de nuevo!

242
00:11:45,890 --> 00:11:46,390
Está bien

243
00:11:46,390 --> 00:11:47,480
¡Viniendo del ala!

244
00:11:47,480 --> 00:11:48,950
¡No les dejes ningún espacio!

245
00:11:48,950 --> 00:11:53,310
<i>Nuestro plan es muy aproximado, haciendo uso del arma de cada jugador</i>

246
00:11:53,610 --> 00:11:56,450
<i>Si bien su plan es defender y neutralizar nuestras armas</i>

247
00:11:56,450 --> 00:11:58,980
<i>Las peculiaridades de Pachira están dando sus frutos</i>

248
00:11:58,980 --> 00:12:03,000
<i>Además, todavía nos escondemos
Tenemos otras ocho armas en nuestro arsenal</i>

249
00:12:03,000 --> 00:12:05,030
<i>Si seguimos haciendo esto, encontraremos una laguna jurídica</i>

250
00:12:05,330 --> 00:12:06,150
<i>!Podemos ganar</i>

251
00:12:06,740 --> 00:12:07,830
¡Oye, han pasado diez minutos!

252
00:12:07,830 --> 00:12:08,990
¡Bueno!

253
00:12:09,700 --> 00:12:11,130
Jugadores exitosos, ¡adelante!

254
00:12:10,450 --> 00:12:11,910
Clasificación en aspecto azul

255
00:12:10,450 --> 00:12:11,910
Kunigami Rensuke

256
00:12:10,570 --> 00:12:11,910
th

257
00:12:14,290 --> 00:12:16,760
<i>El arma de Kunigami son sus disparos a distancia.
El del medio con su pie izquierdo</i>

258
00:12:16,760 --> 00:12:18,880
<i>Correrá directo a la línea del frente</i>

259
00:12:18,880 --> 00:12:22,130
<i>...para ser colocado fuera del área de penalti abarrotada</i>

260
00:12:22,130 --> 00:12:23,840
¡Tal como practicamos!

261
00:12:23,840 --> 00:12:24,970
<i>...recibirá el pase</i>

262
00:12:24,970 --> 00:12:25,700
¡Dispara!

263
00:12:25,700 --> 00:12:26,720
Ahora es tu oportunidad

264
00:12:26,720 --> 00:12:29,600
<i>Lanza la pelota hasta el final
¡Que preparamos para su disparo</i>!

265
00:12:31,770 --> 00:12:33,560
<i>¿Su disparo fue bloqueado?</i>

266
00:12:33,560 --> 00:12:35,540
¡La situación es segura!

267
00:12:35,540 --> 00:12:37,730
<i>Su defensa es muy fuerte</i>

268
00:12:41,740 --> 00:12:43,530
Pachira volvamos a organizarnos

269
00:12:43,530 --> 00:12:44,420
Está bien

270
00:12:44,840 --> 00:12:46,910
¡Cierra el espacio frente al número 9!

271
00:12:46,910 --> 00:12:47,910
¡Hazlo dos contra uno!

272
00:12:48,190 --> 00:12:51,330
<i>No atacan en absoluto</i>

273
00:12:51,330 --> 00:12:54,120
<i>Okawa está completamente tranquilo hasta ahora</i>

274
00:12:54,970 --> 00:12:58,060
<i>Él es el único que no defiende. ¿Pero qué le espera?</i>

275
00:12:59,470 --> 00:13:00,800
Buen pase, Pachira.

276
00:13:00,800 --> 00:13:02,130
¡Lo anotaré esta vez!

277
00:13:03,870 --> 00:13:05,470
¡Maldita sea! No otra vez

278
00:13:05,470 --> 00:13:07,060
¡Trae la segunda bola!

279
00:13:14,040 --> 00:13:16,520
<i>Maldita sea. Por eso</i>

280
00:13:16,520 --> 00:13:19,650
Sí, esto es lo que estaba esperando.

281
00:13:20,270 --> 00:13:22,370
<i>No los estábamos abrumando en absoluto</i>

282
00:13:22,370 --> 00:13:24,110
<i>¡Ellos fueron quienes nos atrajeron a esto</i>!

283
00:13:24,490 --> 00:13:26,210
<i>...Era su objetivo</i>

284
00:13:26,210 --> 00:13:28,030
¿Qué te retrasó, Nico?

285
00:13:29,000 --> 00:13:31,510
Cuento contigo, Okawa-kun

286
00:13:29,990 --> 00:13:31,990
Equipo Y
Clasificación en aspecto azul

287
00:13:29,990 --> 00:13:31,990
Nico Ikki

288
00:13:30,150 --> 00:13:31,990
th

289
00:13:31,990 --> 00:13:33,780
<i>!Contraataque</i>

290
00:13:42,750 --> 00:13:43,590
<i>Nos atraparon</i>

291
00:13:43,800 --> 00:13:46,130
<i>...El gol fue el máximo goleador de Kumamoto</i>

292
00:13:47,260 --> 00:13:48,300
<i>!Okawa</i>

293
00:13:49,510 --> 00:13:50,720
<i>!Aquí está</i>

294
00:14:02,900 --> 00:14:05,150
¡Hurra!

295
00:14:03,650 --> 00:14:05,150
¡Buen tiro!

296
00:14:04,570 --> 00:14:05,960
¡Aquí está el primer objetivo!

297
00:14:07,110 --> 00:14:12,780
<i>Estaban buscando una escapatoria para poder...
:Por usar el arma de Okawa Hibiki

298
00:14:12,780 --> 00:14:15,510
<i>Sus tiros brillantes</i>

299
00:14:15,860 --> 00:14:19,670
¡Se suponía que debías estar vigilándolo, Naruhaya!
¡No dejes suelto a Okawa!

300
00:14:19,670 --> 00:14:21,810
¡No puedo detenerlo solo!

301
00:14:21,810 --> 00:14:23,710
¡Necesitamos dos para detener a Okawa!

302
00:14:24,050 --> 00:14:25,780
<i>Ahora está claro</i>

303
00:14:25,780 --> 00:14:30,430
<i>Su plan es retirarse y luego defenderse.
Agarra el balón y lanza un contraataque</i>

304
00:14:30,430 --> 00:14:34,110
<i>Si no encontramos una manera de detener a Okawa, no tenemos esperanzas de ganar</i>

305
00:14:34,110 --> 00:14:35,640
marquemos otro gol

306
00:14:36,820 --> 00:14:39,560
No dejes que eso te desanime. es solo 1-0

307
00:14:39,780 --> 00:14:42,270
<i>Tiene razón. Todavía tenemos mucho tiempo</i>

308
00:14:42,270 --> 00:14:43,690
¡Contamos contigo, Coon!

309
00:14:43,690 --> 00:14:45,690
<i>El arma del Kun es su salto</i>

310
00:14:46,570 --> 00:14:49,700
Clasificación en aspecto azul

311
00:14:46,570 --> 00:14:49,700
Wataru-kun

312
00:14:46,690 --> 00:14:49,320
th

313
00:14:47,530 --> 00:14:51,240
<i>Lucha por el balón, luego lo gana y luego lo prepara para iniciar el ataque</i>

314
00:14:51,700 --> 00:14:52,410
¡Lo rodearon!

315
00:14:52,410 --> 00:14:54,010
Que sean dos contra uno en todo momento.

316
00:14:54,010 --> 00:14:55,900
<i>Joder, lo están poniendo difícil</i>

317
00:14:55,900 --> 00:14:57,950
Tus pies no se mueven

318
00:14:57,950 --> 00:14:59,250
<i>!Aquí está</i>

319
00:15:01,700 --> 00:15:03,630
<i>¿Lo pasan dentro de su medio espacio?</i>

320
00:15:03,630 --> 00:15:07,260
<i>Cierto. Después de que avanzaron con un gol, no hizo falta
Para acelerar el ataque</i>

321
00:15:15,370 --> 00:15:17,210
<i>Están perdiendo el tiempo</i>

322
00:15:17,630 --> 00:15:19,310
<i>Esto es malo</i>

323
00:15:20,520 --> 00:15:23,400
¡Está bien! Es hora de Raichi

324
00:15:21,100 --> 00:15:24,520
th

325
00:15:21,100 --> 00:15:24,770
Clasificación en aspecto azul

326
00:15:21,100 --> 00:15:24,770
Raichi Jingo

327
00:15:23,400 --> 00:15:25,470
Sólo sigue pasándome la pelota.

328
00:15:25,470 --> 00:15:28,230
Yo me encargaré del resto. ¿Lo entiendes?

329
00:15:28,440 --> 00:15:29,530
Tiempo restante para el inicio del segundo tiempo

330
00:15:31,190 --> 00:15:33,970
¡¿Estás jugando conmigo?! Recupera la pelota, maldita sea.

331
00:15:33,970 --> 00:15:37,120
¡Tuvieron el balón durante mis diez minutos!

332
00:15:37,450 --> 00:15:41,460
También desperdicié mis primeros cinco minutos.
Terminó antes de que pudiera hacer algo.

333
00:15:41,720 --> 00:15:46,330
Incluso si lo dijeras, pero ¿qué haríamos si lo intentáramos?
¿Recuperar el balón y luego fallamos y Okawa lo recibió?

334
00:15:46,330 --> 00:15:47,050
!¿Qué?

335
00:15:47,050 --> 00:15:51,060
¡Pero perderemos así! y si
¡Perdemos, se acabó para nosotros! ¿No te das cuenta de eso?

336
00:15:51,060 --> 00:15:55,010
Pero si meten otro gol habremos perdido
¡De verdad también! Piensa en ello

337
00:15:56,210 --> 00:15:57,980
Deja de pelear

338
00:15:57,980 --> 00:16:04,100
He oído que incluso los profesionales tienen dificultades.
En penetrar equipos puramente defensivos.

339
00:16:04,330 --> 00:16:07,070
Para ganar tenemos que ser más agresivos en la segunda parte.

340
00:16:07,070 --> 00:16:10,150
¿Pero sabes qué? ¿Funcionará este plan?

341
00:16:10,150 --> 00:16:14,780
Si nuestras armas son ineficaces contra ellos, lo harán.
Estamos muriendo una muerte lenta

342
00:16:14,780 --> 00:16:18,740
Ni siquiera nos hablaste de tu arma, así que deja de contar esos malditos chismes.

343
00:16:18,740 --> 00:16:23,480
Para mejorar nuestras posibilidades de ganar, en lugar de desperdiciar
El tiempo es inútil para las armas.

344
00:16:23,480 --> 00:16:29,000
En mi opinión, deberíamos centrarnos en Pachira y Kunigamai.
Que molestan al otro equipo con su estilo.

345
00:16:29,000 --> 00:16:31,540
¿A quién llamas "estéril"?

346
00:16:31,540 --> 00:16:33,060
deja de discutir

347
00:16:33,060 --> 00:16:35,900
Cambiar el plan en esta etapa es más peligroso

348
00:16:35,900 --> 00:16:39,240
Estoy seguro de que sería más difícil para ti.
Tienen que descubrir contramedidas.

349
00:16:39,240 --> 00:16:42,180
Si seguimos cambiando nuestras tácticas

350
00:16:42,180 --> 00:16:44,190
Nuestros ataques no son inútiles.

351
00:16:44,560 --> 00:16:48,020
No temas el contraataque de Okawa. seguiremos atacando

352
00:16:48,020 --> 00:16:52,190
.Reanudemos el proceso "Siguiente, soy yo" de nueve.
Es el mejor comportamiento que podemos adoptar.

353
00:16:52,190 --> 00:16:53,030
¡Sí!

354
00:16:52,190 --> 00:16:53,030
¡Bueno!

355
00:16:56,860 --> 00:17:00,130
<i>¿Realmente tenemos posibilidades de ganar así?</i>

356
00:17:02,450 --> 00:17:04,250
Inicio de la segunda mitad

357
00:17:04,250 --> 00:17:06,040
¡Devuélvelo! No hay necesidad de imponer soluciones

358
00:17:06,040 --> 00:17:07,540
¡Hazlos correr! hazlos correr

359
00:17:08,460 --> 00:17:10,750
Nada ha cambiado desde la primera mitad

360
00:17:10,980 --> 00:17:15,630
<i>Maldita sea. Es mi momento de brillar, pero no puedo
Hasta llegar al balón</i>

361
00:17:11,590 --> 00:17:14,420
Clasificación en aspecto azul

362
00:17:11,590 --> 00:17:14,420
Imamura Yudai

363
00:17:11,710 --> 00:17:14,170
th

364
00:17:15,630 --> 00:17:17,800
<i>Cuando presiono, me evitan</i>

365
00:17:18,130 --> 00:17:20,760
<i>Pero esperar de brazos cruzados no nos traerá ningún resultado</i>

366
00:17:20,760 --> 00:17:23,870
<i>Para mí, el fútbol es como las relaciones románticas</i>

367
00:17:23,870 --> 00:17:26,470
<i>...Este status quo es similar</i>

368
00:17:26,470 --> 00:17:28,230
<i>! Una chica está fuera de tu alcance</i>

369
00:17:28,230 --> 00:17:32,450
<i>A primera vista, parece difícil ganarse su corazón.
Pero en realidad, su experiencia es nula.</i>

370
00:17:32,450 --> 00:17:35,010
<i>Y una vez que se enamore de mí, su mente volará</i>

371
00:17:35,010 --> 00:17:37,570
<i>! Esa chica es Miss Equipo Y</i>

372
00:17:37,570 --> 00:17:40,740
<i>Una vez que Miss Equipo Y caiga, estará en juego</i>

373
00:17:40,740 --> 00:17:41,790
¡Ella es mía!

374
00:17:41,970 --> 00:17:43,120
¡Maldición!

375
00:17:43,410 --> 00:17:46,540
Tu presión no fue en vano

376
00:17:47,180 --> 00:17:48,710
¡Hace diez minutos!

377
00:17:48,710 --> 00:17:50,770
Mi turno siguiente

378
00:17:49,210 --> 00:17:51,670
Clasificación en aspecto azul

379
00:17:49,210 --> 00:17:51,670
Ginebra Gagamaru

380
00:17:49,330 --> 00:17:51,670
th

381
00:17:51,670 --> 00:17:53,460
¡Genial! Finalmente pusimos la pelota en marcha

382
00:17:53,460 --> 00:17:55,920
¡Intercambia posiciones! Se trasladaron a la formación Gagamaro.

383
00:17:56,340 --> 00:17:59,640
<i>Siete minutos del segundo tiempo. será
Marca un gran gol ahora</i>

384
00:17:59,640 --> 00:18:01,040
Cuento contigo Isagi.

385
00:18:01,040 --> 00:18:01,600
¡Sí!

386
00:18:02,150 --> 00:18:05,060
<i>El plan de Gagamaru comienza conmigo en la sala</i>

387
00:18:05,060 --> 00:18:10,150
<i>Intento ejecutar un balón largo hacia ese espacio.
Casi imposible de cara a portería</i>

388
00:18:11,130 --> 00:18:12,860
<i>Maldita sea. La golpeé muy fuerte</i>

389
00:18:14,690 --> 00:18:18,150
<i>Él la alcanzará. Su arma es su deslumbrante agilidad</i>

390
00:18:21,490 --> 00:18:22,850
¡Estuvo cerca!

391
00:18:22,850 --> 00:18:24,660
¡Y sigue así! es un tiro de esquina

392
00:18:24,940 --> 00:18:26,330
¿Cómo lo logró?

393
00:18:26,330 --> 00:18:27,490
¡Se acerca el tiro de esquina!

394
00:18:27,490 --> 00:18:29,120
Mierda. Lo intentaré de nuevo

395
00:18:29,850 --> 00:18:33,650
<i>! ¡Eso fue genial! Su arma funcionará. Lo haremos</i>

396
00:18:37,170 --> 00:18:39,100
<i>¿Qué fue eso hace un momento?</i>

397
00:18:39,480 --> 00:18:40,630
<i>¿Fue Okawa?</i>

398
00:18:41,030 --> 00:18:46,660
<i>Esta oportunidad podría convertirse en un desastre entonces.
Recibieron el balón y luego lanzaron un contraataque</i>

399
00:18:46,660 --> 00:18:48,310
¡Agárrate fuerte, Isagi!

400
00:18:48,310 --> 00:18:50,230
¡Es un tiro de esquina! Párate en tu centro

401
00:18:51,710 --> 00:18:53,270
¡Reúnanse en la caja!

402
00:18:53,270 --> 00:18:55,190
¡El método no importa! Acaban de marcar un gol.

403
00:18:55,700 --> 00:18:59,130
<i>Eso es cierto. Si no atacamos ahora, ¿cuándo lo haremos?</i>

404
00:18:59,130 --> 00:19:01,450
<i>Esta es la primera oportunidad que tenemos</i>

405
00:19:02,290 --> 00:19:04,520
<i>...Nuestra primera oportunidad</i>

406
00:19:04,520 --> 00:19:06,410
Entonces entonces

407
00:19:07,330 --> 00:19:09,080
<i>...Esta obsesión viene de</i>

408
00:19:09,830 --> 00:19:10,790
¿Isagi?

409
00:19:10,790 --> 00:19:11,750
¡Ella es mía!

410
00:19:12,280 --> 00:19:14,340
<i>Cometimos un error al analizar la situación</i>

411
00:19:14,710 --> 00:19:17,130
<i>...el que estaba frustrando nuestras posibilidades</i>

412
00:19:17,460 --> 00:19:22,760
<i>La persona que estaba preparando las tomas.
...y alimenta a Okawa con pases letales</i>

413
00:19:23,760 --> 00:19:25,090
¡Maldita sea!

414
00:19:24,140 --> 00:19:25,560
¡Bien hecho, portero!

415
00:19:25,090 --> 00:19:25,850
¡Respondamos ofensivamente!

416
00:19:26,090 --> 00:19:29,310
¡Guau! Enviamos muchos atacantes.

417
00:19:29,310 --> 00:19:31,560
...Si le dan el balón a Okawa ahora

418
00:19:37,050 --> 00:19:38,020
<i>!Aquí está</i>

419
00:19:38,740 --> 00:19:43,240
<i>La inquietante premonición que sentí fue...
Viene del corazón palpitante del Equipo Y.

420
00:19:43,770 --> 00:19:45,640
<i>¡Eres tú, Nico</i>!

421
00:19:46,870 --> 00:19:48,080
¡Hermosa Isagi!

422
00:19:48,500 --> 00:19:50,990
<i>Si podemos inmovilizarlo, el Equipo Y morirá</i>

423
00:19:50,990 --> 00:19:53,040
<i>! Ahora es nuestra oportunidad</i>

424
00:19:57,250 --> 00:19:59,210
<i>!Sé que puedo hacer este tiro</i>

425
00:20:03,340 --> 00:20:04,300
<i>! Maldita sea</i>

426
00:20:04,300 --> 00:20:05,540
<i>Error</i>

427
00:20:11,810 --> 00:20:13,310
¡Hurra!

428
00:20:13,310 --> 00:20:17,490
¡Impresionante! los igualamos

429
00:20:18,520 --> 00:20:20,400
Excelente pase, Isagie.

430
00:20:20,400 --> 00:20:21,680
Gagamaro?

431
00:20:21,680 --> 00:20:23,610
<i>Se suponía que iba a ser un disparo</i>

432
00:20:23,860 --> 00:20:25,570
¡Dibuja!

433
00:20:25,570 --> 00:20:26,120
¿Qué?

434
00:20:26,120 --> 00:20:28,160
<i>!Estaba contento con el gol de otra persona</i>

435
00:20:28,430 --> 00:20:29,870
El marcador ya está empatado.

436
00:20:29,870 --> 00:20:31,770
¡Me sorprende tu rápida reacción!

437
00:20:31,770 --> 00:20:33,210
Gagamaro, ¡eso fue increíble!

438
00:20:33,210 --> 00:20:36,420
Un gol y ganamos, vuelve

439
00:20:36,770 --> 00:20:37,770
¡Sí!

440
00:20:38,510 --> 00:20:40,460
¿Nos trataste justamente?

441
00:20:40,770 --> 00:20:45,230
Si no fuera por ti, habríamos podido contraatacar y acabar con el juego.

442
00:20:45,550 --> 00:20:47,510
no te dejare ir libre

443
00:20:47,510 --> 00:20:50,310
¡Te inmovilizaremos y ganaremos este partido!

444
00:20:54,860 --> 00:20:57,590
Tienes la misma apariencia que yo.

445
00:20:58,100 --> 00:21:00,320
Pero no puedes derrotarme

446
00:21:01,950 --> 00:21:04,780
Yo soy el árbitro de este partido.

447
00:21:05,710 --> 00:21:08,580
<i>Espera, bastardo con flequillo</i>

448
00:22:40,510 --> 00:22:41,180
un

449
00:22:40,860 --> 00:22:43,340
Blue Lock, tiempo extra

450
00:22:41,180 --> 00:22:43,970
¡Tiempo adicional!

451
00:22:42,840 --> 00:22:43,970
m 0 0 l 100 0 100 100 0 100

452
00:22:42,840 --> 00:22:43,970
candado azul

453
00:22:43,970 --> 00:22:46,950
<i>Comidas en Blue Lock</i>

454
00:22:44,010 --> 00:22:48,050
Yuuichi Isagi

455
00:22:44,310 --> 00:22:48,050
¿Qué plato principal crees que recibirá la gente?

456
00:22:48,090 --> 00:22:50,800
Estoy seguro de que es mejor que nuestro natto y rábanos encurtidos.

457
00:22:48,090 --> 00:22:52,840
Igarashi Gorimu

458
00:22:51,460 --> 00:22:52,840
¡Vamos a suicidarnos!

459
00:22:52,880 --> 00:22:56,380
Chigiri Hyoma

460
00:22:53,090 --> 00:22:55,920
mi comida son verduras fritas

461
00:22:55,920 --> 00:22:58,090
¡Una comida nutricionalmente equilibrada!

462
00:22:58,090 --> 00:22:59,980
¡Cómo te envidio!

463
00:23:00,340 --> 00:23:02,800
Kunigami Rensuke

464
00:23:00,490 --> 00:23:01,870
mi comida es curry

465
00:23:01,870 --> 00:23:05,670
!el rey! Plato principal con arroz

466
00:23:05,670 --> 00:23:07,650
!Namasté!

467
00:23:07,960 --> 00:23:10,910
Kunigami, ¿qué tal si intercambiamos placas?

468
00:23:10,920 --> 00:23:13,760
¡En su lugar te daremos natto y rábanos encurtidos!

469
00:23:13,760 --> 00:23:18,540
¡Por favor! ¡Sólo esta vez! queremos probar el curry

470
00:23:18,890 --> 00:23:20,950
...Mierda, ya que ambos son agresivos.

471
00:23:20,950 --> 00:23:22,360
Sólo esta vez

472
00:23:22,360 --> 00:23:23,960
¡Eres un dios!

473
00:23:23,960 --> 00:23:26,840
!El Dios del Curry, Kunigami-sama

474
00:23:26,840 --> 00:23:29,380
yo tambien quiero curry

475
00:23:29,750 --> 00:23:31,620
Cambiame, Kunigami

476
00:23:32,250 --> 00:23:34,960
¿Cuál prefieres?

477
00:23:36,090 --> 00:23:38,470
Es un honor que me elijas.

478
00:23:37,920 --> 00:23:39,920
Se produjo un intercambio justo.

479
00:23:39,800 --> 00:23:42,530
¡Sabía que esto sucedería!

480
00:23:42,530 --> 00:23:44,140
!Namasté!


